Tłumaczenie treści produktów na inny język sklepu
Nowa wersja językowa dostaje prawdziwe tłumaczenia bez kupowania kolejnego modułu.
Co zastępuje: dni tłumaczenia albo kolejny moduł
Co piszesz do Claude
„przetłumacz nazwy, opisy krótkie i długie oraz meta wszystkich produktów w Sofach z pl na de. naturalny niemiecki, zachowaj strukturę HTML i jednostki”
Problem
Dodaliśmy niemiecki, ale strony produktów pokazują polski tekst skopiowany do niemieckich pól.
Co robi Claude
- Claude znajduje produkty, których niemieckie teksty są puste albo wciąż po polsku.
- Czyta polskie teksty i je tłumaczy.
- Zatwierdzasz paczkę; zmieniają się tylko teksty niemieckie.
Co dostajesz
Produkty mają prawdziwe teksty po niemiecku. Pozostałe języki są nietknięte. Adresy stron w nowym języku ustawisz w kolejnym kroku, a nazwy filtrów, rozmiary, kolory i marki też da się przetłumaczyć.
Kontrola zostaje u ciebie
Każdą zmianę widzisz przed zapisem, nic nie dzieje się bez twojego „tak” i możesz ją później cofnąć.
Powiązane zastosowania
- Tłumaczenie tekstów kategorii i stron informacyjnych
- Sprawdź, czy wersje językowe poprawnie na siebie wskazują
- Przepisanie opisów produktów w tonie marki
- Tłumaczenie całego sklepu, łącznie z filtrami i markami
Dla developerów
- Obszar
- 1 · Treści i SEO
- Konektor
- konektor codzienny
- W darmowym Audycie
- nie, tylko wersja płatna
- Dla kogo
- Właściciel sklepu, Marketer / SEO, Agencja / freelancer
- Narzędzia
- ps_get_shop_info, ps_search_products, ps_get_product, ps_update_product_content, ps_translate_catalog_items
Krok po kroku
- Sprawdza aktywne języki przez ps_get_shop_info.
- Znajduje produkty, które w niemieckich polach mają polski tekst albo pustkę (ps_search_products z lang).
- Czyta polskie treści przez ps_get_product (lang pl).
- Pisze tłumaczenia i wywołuje ps_update_product_content z lang de. Pokazuje podgląd ze starą i nową wartością obok siebie i czeka na twoją zgodę.
- Po twoim „tak” zapisuje zmianę jak przycisk „Zapisz” w panelu i dopisuje ją do historii zmian. Zmieniają się tylko pola niemieckie.
Bezpieczeństwo
Każdy zapis najpierw pokazuje podgląd i wykonuje się dopiero po twojej zgodzie (jednorazowy token ważny 30 minut). Każda zmiana trafia do historii i da się ją cofnąć przez ps_revert_change. Każdy zapis dotyczy jednego języka, ustawionego parametrem lang.
Aktualizacja: 2026-10-05